Стажировки на Окинаве

Уэчи-рю каратэ-до Сокэ или тонкости семейной версии стиля

08 марта 2020 года

 

После очередных тренировок на Окинаве в семье Уэчи, Патриархов Уэчи-рю мы, как обычно, прилетели из Японии в первой половине марта.

 

На Окинаве и в Токио всё было достаточно спокойно.

 

Наши бойцы были готовы к выступлениям по Ката и полноконтактным Кумитэ на открытом «Кубке Франции» - неофициальном чемпионате Европы по Уэчи-рю Каратэ, но поехать в Париж мы уже не смогли.

 

В России началась «самоизоляция», а вся Европа капсулировалась по отдельным странам...

 

Автор фотографии:

Уэчи Хиромаса (上地完正) Сэнсэй - 3-е поколение Патриархов Уэчи-рю Каратэ-до.

Февраль-март 2020

 

Успели до начала всемирной самоизоляции...

 

 

По окончании очередной практической сессии под девизом «Своевременность жёсткости и мягкости» (硬軟自在) в токонома́ (床の間) в Додзё (道場) Патриархов Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道宗家) Центра изучения боевых искусств в штаб-квартире ассоциации Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道協会総本部修武館). Футенма, Гинован, Окинава, Япония. Март 2020.

 

Автор фотографии:

Уэчи Хиромаса (上地完正) Сэнсэй - 3-е поколение Патриархов Уэчи-рю Каратэ-до.

06 марта 2020 года

 

 

После заключительной тренировки тренировочной сессии в Додзё (道場) Патриархов Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道宗家) Центра изучения боевых искусств в штаб-квартире ассоциации Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道協会総本部修武館). Футенма, Гинован, Окинава, Япония.

 

Пользуюсь этой возможностью, чтобы ещё раз поблагодарить мастеров семьи Уэчи за их искренность и открытость при передаче нам внутри-семейной школы их фамильного стиля! どうも有難うございます!

 

Слева направо:

  • Уэчи Хиромаса (上地完正) Сэнсэй - 3-е поколение Патриархов Уэчи-рю Каратэ-до, младший сын Уэчи Канэя (上地完英) Сэнсэя,
  • Горбунов Игорь - Президент Федерации каратэ-до Уэчи-рю Россия,
  • Уэчи Кансё (上地完尚) Сэнсэй, 4-е поколение Патриархов Уэчи-рю Каратэ-до, старший внук Уэчи Канэя (上地完英) Сэнсэя.

02 марта 2020 года 

 

Перед вечерней тренировкой у входа в Додзё (道場) Патриархов Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道宗家) Центра изучения боевых искусств в штаб-квартире ассоциации Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道協会総本部修武館).

 

Футенма, Окинава, Япония. 

26 февраля 2020 года

 

на тренировке в 上地流空手道協会 (Uechi-ryu Karate-do Kyokai) 那覇南修武館 (Naha Minami Shubukan) у известного окинавского мастера 島袋春吉 (Shimabukuro Haruyoshi) и его сына Daiki Shimabukuro.

 

Наха, Окинава, Япония.

25 февраля 2020 года

 

традиционный визит в Ассамблею окинавского каратэ (沖縄空手会館 [Okinawa Karate Kaikan])

.

 

Наха, Окинава, Япония.

И.В. Горбунов - очередная стажировка по Уэчи-рю каратэ в семье Уэчи на Окинаве, Япония.

23 февраля 2020 года

 

С Днём Советской армии и ВМФ!

С Днём защитника Отечества!

 

Мы снова на Окинаве. Додзё бар пуст, но пиво Орион, как всегда, отменное!

 

Завтра - тренировки...

 

Начинается очередная ежегодная стажировка по изучению внутренней школы семьи Уэчи на Окинаве, Япония с ежедневными утренними и вечерними тренировками тренировками:

  • в Додзё Патриархов Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道宗家) Центра изучения боевых искусств в штаб-квартире Ассоциации Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道協会総本部修武館), Футенма, Гинован и
  • в Додзё известного окинавского мастера Шимабукуро Харуёси (島袋春吉) в его клубе "Наха Минами Сюбукан" (那覇南修武館) в составе Ассоциации Уэчи-рю каратэ-до (上地流空手道協会).  Наха.
Uechi, Уэчи, Уечи, Уэти, Уети, Soke, Сокэ, Соке, Горбунов, Gorbunov, Россия, Russia, Каратэ, Карате
Уэчи (Кансё) Саданао Сэнсэй, глава семьи Уэчи, 4-й Патриарх Уэчи-рю Каратэ-до

23 февраля - 10 марта 2019 года

 

в додзё мастеров Уэчи-рю каратэ-до в городах Гинован и Наха, Окинава, Япония прошла очередная стажировка представителей Федерации каратэ-до Уэчи-рю Россия по внутренней семейной версии стиля.

 

В ходе почти ежедневных изнурительных трёхчасовых тренировок с мастерами семьи Уэчи: родными братьями Уэчи Кансё и Уэчи Кандзи, их родным дядей Уэчи Хиромаса и с мастером Шимабукуро Харюёси нам удалось продемонстрировать глубину понимания стиля, хорошую базовую технику и достойное исполнение ката, переданные нам нашим наставником Шимабукуро Юкинобу сэнсэем. Кроме того мы, как обычно, продемонстрировали свои собственные идеи и находки в версиях боевой расшифровки ката и тактике свободного поединка, что, в очередной раз, вызвало неподдельный интерес у окинавских мастеров.

 

Наши искренность и упорство в постижении тонкостей семейной версии стиля были щедро вознаграждены. Многие технические элементы были открыты нам с ранее неизвестной нам стороны, а разнообразие трактовок техник и версий исполнения формальных комплексов в целом, дали нам богатейший опыт и огромный объём работы на будущее.

Uechi, Уэчи, Уечи, Уэти, Уети, Soke, Сокэ, Соке, Горбунов, Gorbunov, Россия, Russia, Каратэ, Карате
Уэчи (Кансё) Саданао Сэнсэй, глава семьи Уэчи, 4-й Патриарх Уэчи-рю Каратэ-до

24 февраля - 11 марта 2018 года

 

в додзё мастеров Уэчи-рю каратэ-до в городах Гинован, Наго и Наха, Окинава, Япония прошла стажировка представителей Федерации каратэ-до Уэчи-рю Россия по внутренней семейной версии стиля.

 

В ходе почти ежедневных изнурительных трёхчасовых тренировок с мастерами семьи Уэчи: родными братьями Уэчи Кансё и Уэчи Кандзи, их родным дядей Уэчи Хиромаса и их двоюродным дядей Уэчи Хиросада, а также с широко известным мастером Шимабукуро Харюёси нам удалось продемонстрировать глубину понимания стиля, хорошую базовую технику и достойное исполнение ката, переданные нам нашим наставником Шимабукуро Юкинобу сэнсэем. Кроме того мы продемонстрировали свои собственные идеи и находки в версиях боевой расшифровки ката и тактике свободного поединка, что вызвало неподдельные интерес, а порой и восторг у окинавских мастеров.

 

Наши искренность и упорство в постижении тонкостей семейной версии стиля были щедро вознаграждены. Многие технические элементы были открыты нам с ранее неизвестной нам стороны, а разнообразие трактовок техник и версий исполнения формальных комплексов в целом, дали нам богатейший опыт и огромный объём работы на будущее.

 

Во время нашего визита в Окинава каратэ-до кайкан Уэчи Кансё сэнсэй, 4-й Патриарх Уэчи-рю представил нас таким мастерам других направлений стиля как Сенага Ёшицуне, Уэхара Кунио, Ямаширо Хирокуни и др.

 

Но это, пожалуй, было не самым главным!

 

Нам показали место рождения Уэчи Канбуна, место его кончины, место скорой установки памятника великому мастеру и... даже разрешили сделать фотографии на месте упокоения трёх Патриархов Уэчи-рю каратэ-до - Уэчи Канбуна (1877-1948), Уэчи Канэя (1911-1991) и Уэчи Канмэя (1941-2015).

 

Более того, нас пригласили во внутренние покои традиционного японского дома семьи Уэчи и лично представили госпоже Шиге (100 лет) - вдове Уэчи Канэя, 2-го Патриарха Уэчи-рю  и госпоже Сумико (75 лет) - вдове Уэчи Канмэя, 3-го Патриарха Уэчи-рю и матери нынешнего поколения Патриархов стиля. Как нам объяснили, «введение во внутренние покои» знаменует собой переход от «входа в дом» (入室- ню:сицу) к «постижению школы» (入室 - ниссицу).

 

Перед вылетом обратно домой в Россию в ответ на наши слова: "Мы рады и горды быть рядом с вашей семьёй!" лаконично прозвучало: "Теперь Вы уже не рядом, а - в семье!"